В окне Виртуальные машины – <имя ВМ> – Теги отображается список присвоенных виртуальной машине меток. Также имеется возможность обновления, создания и применения тега.

Более подробная информация описана здесь.